ở thế giới phương Tây, ít người từng nghe nói về Chiến dịch Bagration.

bảy mươi lăm năm trước hôm nay, cuộc tấn công dẫn đến thất bại lớn nhất của Đức Quốc xã trong Thế chiến thứ hai đã được tung ra. Triển khai 2 triệu lưỡi lê và gần 6.000 xe bọc thép , nó đã xóa sạch khoảng 28 sư đoàn khỏi lệnh chiến đấu của Đức Quốc xã, trao cho những kẻ chiến thắng những vị trí mà từ đó cuộc xâm lược của Đức có thể được phát động sau đó nhiều tháng.

Tuy nhiên, ở thế giới phương Tây, ít người từng nghe nói về Chiến dịch Bagration.

Chiến dịch của Liên Xô - được đặt theo tên của một vị tướng Nga hoàng Nga - đã bao phủ 720 km, quét quân đội Đức khỏi By Bachelorussia, và tràn vào cổng Warsaw. Đối với người Đức, nó được biết đến một cách rõ ràng là tên Sự hủy diệt của Trung tâm Tập đoàn Quân đội - một nhóm quân sự trung tâm của nó trên lãnh thổ Liên Xô. Một phần tư quân đội Đức ở Mặt trận phía Đông đã bị mất chỉ trong năm tuần.

Một lý do mà phần lớn nó chưa được biết đến ở phương Tây là thời gian.

Phối hợp với các đồng minh phương Tây, nhà độc tài Liên Xô Josef Stalin đã phát động Chiến dịch Bagration 16 ngày sau khi Chiến dịch Overlord, cuộc xâm lược D-Day, tấn công 150.000 người, nghĩa là cuộc tấn công diễn ra vào thời điểm mà mắt của Anh và Mỹ tập trung vào cuộc chiến dữ dội hoành hành trên khắp Normandy. Đối với Stalin, ngày 22 tháng 6 có giá trị biểu tượng to lớn: Đó là ngày, ba năm trước, khi các lực lượng phe Trục đã xâm chiếm Liên Xô.

Nhưng có một lý do khác, rộng hơn, lý do Bagration là không rõ. Cho đến ngày nay, phần lớn công chúng phương Tây không biết gì về quy mô địa lý của Thế chiến II và những đóng góp khác nhau của các chiến binh chính - quan trọng nhất là vai trò của Liên Xô.

Nga phớt lờ, Putin hợm hĩnh
Liếc nhìn các tiêu đề tin tức quốc tế ngày hôm nay, hầu như không có đề cập đến kỷ niệm của Bagration. So sánh và đối chiếu với các phương tiện truyền thông toàn cầu xuyên tường kèm theo lễ kỷ niệm 75 ngày D trong tuần đầu tiên của tháng này.

Trong những sự kiện đó - được tổ chức ở cả Anh và Pháp - ánh đèn truyền thông toàn cầu rơi vào Tổng thống Mỹ Donald Trump, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron, Thủ tướng Anh Theresa May, Thủ tướng Canada Justin Trudeau và thậm chí cả Thủ tướng Đức Angela Merkel.

Vắng mặt là Tổng thống Nga Vladimir Putin.

Tất nhiên, quân đội Nga đã không tấn công các bãi biển trong Chiến dịch Overlord năm 1944. Nhưng trong lễ kỷ niệm 70 năm của D-Day, Putin đã cùng với tổng thống Mỹ Barack Obama và Nữ hoàng Anh Elizabeth II ở Normandy để ăn mừng thành tích của tất cả các đồng minh đã quét sạch chủ nghĩa phát xít tai họa giết người từ trái đất.

Nhưng năm nay, với Nga và phương Tây ngày càng bất hòa, Putin đã không được mời. Người đàn ông tự lấy nó trên cằm. Cho dù tôi có được mời hay không, chúng tôi cũng không mời mọi người tham gia mọi sự kiện, lúc đó, ông Putin nói . Tại sao tôi phải được mời ở khắp mọi nơi cho một số sự kiện? Tôi là một đám cưới chung, hay những gì? Tôi có đủ kinh doanh của riêng tôi. Đây hoàn toàn không phải là vấn đề.

Tuy nhiên, một số cấp dưới đã lên tiếng trước những bất bình từ lâu của Nga.

Người phát ngôn của Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova - sử dụng thuật ngữ thời Liên Xô cho cuộc xung đột. Kết quả được xác định bởi các chiến thắng của Hồng quân - chủ yếu, ở Stalingrad và Kursk. Trong ba năm, Vương quốc Anh và sau đó là Hoa Kỳ đã kéo ra mở Mặt trận thứ hai.

Đến từ một phát ngôn viên chính thức, nghe có vẻ gần với một vị trí chính thức. Làm thế nào vững chắc một nền tảng là vị trí này được xây dựng trên?

 Mặt trận phía đông
Trong khi các phương tiện truyền thông phương Tây nghẹt thở ca ngợi D-Day là một bước ngoặt của thế giới trong Thế chiến II, đã có nhiều trụ cột quan trọng trên đất Liên Xô trước ngày 6 tháng 6 năm 1944.

Wehrmacht kiệt sức không thể chiếm được Moscow trước sự kháng cự của Liên Xô vào mùa đông năm 1941 có thể đã phong ấn số phận cuối cùng của Adolf Hitler. Do thất bại trong việc đánh bật Liên Xô, Đức đã bị buộc phải chiến tranh lâu dài mà cô không thể chiến thắng, do nhân lực và tài nguyên công nghiệp khổng lồ được triển khai chống lại cô.

Mùa đông tiếp theo, sự hủy diệt của Quân đoàn 6 Đức đang chết đói trong đống đổ nát băng giá của Stalingrad là một chấn thương mà công chúng Đức không bao giờ hồi phục. Lực lượng Đức, tuy nhiên, đã làm. Tại Kharkov vào đầu năm 1943, những chiếc Panzers được xử lý tốt đã đập tan các đơn vị Hồng quân đang tiến về phía tây sau Stalingrad. Được củng cố, vào mùa hè năm 1943, các lực lượng Đức đã phát động một cuộc tấn công bọc thép địa chấn tại Kursk.

Thất bại của chiến dịch đó, được coi là cuộc đụng độ bọc thép lớn nhất trong lịch sử, là bước ngoặt thực sự. Kể từ thời điểm đó - 11 tháng trước D-Day - Wehrmacht sẽ rút lui.

Vào mùa hè năm 1944, Bagration quét quân Đức khỏi lãnh thổ Liên Xô và cấp cho Hồng quân một ban công tấn công trên eo của lục địa châu Âu để từ đó tấn công Đức. Trong những tháng cuối của cuộc chiến, chính Hồng quân đã đánh chiếm Đông Âu khỏi sự kiểm soát của Hitler và các trại hủy diệt SS. (Điều này, trái với niềm tin phổ biến, chỉ dành riêng cho phương Đông - mặc dù quân đội phương Tây thực sự sẽ giải phóng nhiều trại tập trung.)

Trận chung kết của Đức Quốc xã Gotterdammerung là Hồng quân Liên Xô đang làm. Sau khi ngăn chặn cuộc phản công tuyệt vọng cuối cùng của Wehrmacht quanh các mỏ dầu Hungary vào mùa xuân năm 1945, quân đội Liên Xô đã xông vào Berlin và đẩy Hitler tự sát.

Vì vậy, nên đóng góp của các đồng minh phương Tây?

Các mặt trận trên không, hàng hải và phương Tây
Thất bại nghiêm trọng đầu tiên của Hitler là Trận chiến nước Anh năm 1940: Không có không quân, ông không thể tiến hành một cuộc xâm lược qua Kênh. Điều đó buộc anh phải chiến đấu với phần còn lại của Thế chiến II với một kẻ thù ở sau lưng.

Sau đó, trần của pháo đài châu Âu đã bị phá hủy bởi cuộc tấn công bằng máy bay ném bom của quân Đồng minh phương Tây. Điều đó có tác động tài sản thế chấp ở Mặt trận phía đông, vì Luftwaffe - người có sự hỗ trợ gần gũi rất quan trọng trong các chiến thắng đầu tiên của Đức - đã được kéo trở lại để bảo vệ Reich. Tương tự, súng 88mm, súng phòng không tốt nhất của Hitler - nhưng cũng được sử dụng làm súng gắn trên xe tăng và vũ khí chống tăng - ngày càng được huy động để bảo vệ bầu trời Đức, thay vì phá hủy xe tăng Nga.

Trên biển, sự thất bại của hải quân Đức - các đơn vị hạng nặng và cánh tay thuyền U của nó - phần lớn là một thành tựu của Anh. Trong khi đó, nguồn cung cấp thiết bị khổng lồ, đáng chú ý là một đội xe tải và xe jeep, là một món quà cực kỳ quan trọng từ Mỹ cho Liên Xô, khiến Hồng quân di động hơn Wehrmacht.

Và không thể có câu hỏi rằng quân Đồng minh đã thực sự đóng góp trên đất liền.

Thất bại đầu tiên trên mặt đất của Đức là El Alamein và sự sụp đổ của Tunisia đã thu về 100.000 tù binh Đức nhiều hơn so với Stalingrad. Sau đó, cuộc xâm lược của Sicily đã buộc Hitler phải ngừng hoạt động Kursk. Và hai lần vào năm 1944, tại Normandy và Ardennes (Trận Trận Bulge,), Hitler đã triển khai các đơn vị lữ đoàn hỏa lực ưa thích của mình - quân đoàn Waffen SS Panzer hàng đầu - ở phía tây, không phải ở phía đông.

Hơn nữa - cho đến tuần cuối cùng của cuộc chiến - Moscow chỉ chiến đấu trên một mặt trận, trong khi London và Washington đồng thời chiến đấu với lực lượng của Tokyo ở Viễn Đông.

Chiến thắng của Hollywood, thất bại của lịch sử, mất mát của chính trị
Tuy nhiên, những con số kể câu chuyện của riêng họ. Đức là một cường quốc lục địa, và hai phần ba lực lượng mặt đất của Berlin đã được triển khai chống lại Hồng quân. Từ 65% đến 80% (nguồn khác nhau) trong tổng số thương vong của Đức đã xảy ra ở Mặt trận phía Đông.

Đối với Liên Xô, cái giá của chiến thắng là khổng lồ. Liên Xô phía tây đã bị lãng phí và có tới 27 triệu người Liên Xô đã thiệt mạng. Như các nhà sử học đã chỉ ra, rất khó có khả năng Đồng minh phương Tây có thể gánh quá nhiều gánh nặng chiến đấu và chịu đựng chi phí ghê gớm như vậy, mà không cần chính phủ sụp đổ. Phải mất một nhà độc tài - Stalin - để đánh bại một nhà độc tài khác - Hitler.

Tại sao sự đóng góp to lớn của Liên Xô vào chiến thắng không được biết đến nhiều hơn trong thế giới phương Tây?

Đổ lỗi cho sự thiếu hiểu biết về vai trò của Liên Xô trong Thế chiến II có thể được đặt ra trước cửa các phương tiện truyền thông đại chúng - đặc biệt là Hollywood. Kho vũ khí quyền lực mềm lớn nhất thế giới đã mô tả Thế chiến II phần lớn là một thành tựu của Mỹ.

Tuy nhiên, sự thiên vị như vậy là dễ hiểu. Phim là giải trí, không phải là lịch sử và phim Hoa Kỳ được sản xuất, chủ yếu, cho thị trường Hoa Kỳ. Vấn đề hơn, giải trí làm lu mờ lịch sử trong tâm trí công chúng - và trong mọi trường học của đất nước, lịch sử bao gồm những thành kiến ​​quốc gia.

Nhưng trong khi công chúng nói chung có thể không được thông tin, thì chuyên gia thì không, đối với các chuyên gia lịch sử phương Tây không có gì phải xấu hổ. Các nhà sử học quân sự, chẳng hạn như người Anh bán chạy nhất Max Hastings và Antony Beevor, chưa bao giờ thể hiện vai trò của Liên Xô; thực sự, công việc của họ cung cấp tín dụng hào phóng.

Điều đó rời khỏi chính trị.

D-Day là biểu tượng hoành tráng trong ký ức phương Tây về Thế chiến II. Lễ kỷ niệm trong tháng này sẽ là sự kiện tưởng niệm lớn nhất cho đến kỷ niệm năm sau kỷ niệm 75 năm chiến thắng cuối cùng vào năm 1945. Sau đó, những ký ức sống về Thế chiến II sẽ bị dập tắt.

Với tổng thống Nga, người thừa kế rõ ràng của tổng thống Liên Xô, có vẻ như các nhà lãnh đạo phương Tây đã không mời đại diện của quốc gia vừa chịu thiệt hại vừa gây thương vong lớn nhất trong cuộc chiến vào ngày 6 tháng Sáu.

Chính trị của ngày hôm nay không nên bao vây những thành tựu của ngày hôm qua. Với rất nhiều sự phân chia Đông và Tây hiện tại, có vẻ như một cơ hội bị bỏ lỡ không được cùng nhau ăn mừng cuộc đấu tranh chỉ của một quá khứ được chia sẻ.